Dänisch-Holländisch Übersetzung für resultat

prestatie
Maar deze prestatie is pas een begin. Men dette resultat er kun begyndelsen. Ik ben trots op deze prestatie. Jeg er stolt af dette resultat. Dit akkoord is werkelijk een grote prestatie. Det var et virkelig godt resultat.
resultaat
We mogen trots zijn op dit resultaat. Vi kan være stolte af dette resultat. Het is een echt goed resultaat. Det er et rigtigt godt resultat. Nu hebben ze het gewenste resultaat. Nu har de fået det resultat, de ønskede.

uitkomst
Dat is een zeer belangrijke uitkomst. Det er et meget vigtigt resultat. Daarom wijs ik de uitkomst af. Derfor må jeg afvise det foreliggende resultat. Zij kunnen geen goedkeuring verlenen aan een specifieke uitkomst. De kan ikke give tilsagn om et bestemt resultat.
verwezenlijkingDit is onze verdienste en een grote verwezenlijking van de Europese Unie. Det sker takket være os, og det er et stort resultat for EU. Wij hebben reeds de eerste resultaten behaald met betrekking tot de concrete verwezenlijking van doelstellingen inzake vervoersbeleid. Som grundlag for gennemførelsen af transportpolitiske målsætninger har vi allerede været i stand til at opnå de første praktiske resultater. Het zou een historische verwezenlijking zijn als we erin zouden slagen om op het gebied van vrijhandel met Canada een brug te slaan over de Atlantische Oceaan. Det ville være et historisk resultat, hvis vi havde held med at slå bro over Atlanterhavet i forbindelse med frihandel med Canada.