Dänisch-Holländisch Übersetzung für have

hebben
We hebben extra financieringsmiddelen nodig. Vi er nødt til at have nogle ekstra midler. Hebben ze taalkundige vaardigheden? Vil personalet have sprogfærdigheder? Dan hebben we echt vooruitgang geboekt. Så vil vi have gjort fremskridt.
tuin
Het EIT is als een roos in de tuin van Europa. EIT er som en rose i vores europæiske have. Populistisch hakken als met een bijl in een botanische tuin. Populistisk hugst, som om man går til en botanisk have med en økse. Ik heb bomen in mijn tuin, ik heb bomen in mijn tuin geplant en ik zie graag bomen als ik aan het rondrijden ben. Jeg har træer i min have, jeg har plantet træer i min have, og jeg kan lide at se træer, når jeg er ude at køre.

park
Uiteraard moeten er dan wel fatsoenlijke parkeerplaatsen met sanitaire voorzieningen voorhanden zijn. Naturligvis må man så også have rigtige parkeringspladser med sanitære faciliteter.
tuin gaard
zijn
Iets dergelijks zou zeker op zijn plaats zijn geweest. Den ville have fået en varm modtagelse. Dan zijn wij op dit punt allemaal verliezers. I så fald vil vi alle have tabt på det. Had het resultaat beter kunnen zijn? Kunne vi have et bedre resultat?