Dänisch-Französisch Übersetzung für privat

privé
On parle alors d'investissement privé. Det er det, der kaldes private equity. Les sources de capitaux privés se sont elles aussi taries. Den private kapital er også svundet ind. la prolongation du régime de stockage privé pour le beurre; længerevarende privat lagringsordning for smør
personnel
Objet: Extension des compressions de personnel au secteur privé Om: Udvidelse af nedskæringerne til også at omfatte den private sektor Les intérêts personnels et privés doivent ici toujours rester en retrait. Her må personlige og private interesser altid vige. Il a été retenu en Irlande pour des raisons personnelles. Han er i Irland i et privat ærinde.

personnelleIl a été retenu en Irlande pour des raisons personnelles. Han er i Irland i et privat ærinde. Nous ne sommes pas partisans dans ce processus, quelles que soient nos opinions personnelles. Vi er ikke partisaner i processen, uanset vores private holdninger.
privéeNous voulons confiner la religion à la vie privée. Vi vil gerne isolere religionen til det private rum. La violence n'est pas une affaire privée. Volden er ikke et privatanliggende.