Dänisch-Französisch Übersetzung für ikke

hein ?
ne
Nous ne le pouvons pas et ne le voulons pas. De kan vi ikke, og det vil vi ikke. Mais ne pensez pas que nous soyons dupes! Men tro ikke, at vi ikke er klar over det. Nous sommes avec l'Europe, mais ne lui appartenons pas. Vi er sammen med Europa, men ikke en del af det.
ne ... pas
ne pasCela ne m'étonne pas que les choses ne s'améliorent pas. Der er ikke noget at sige til, at situationen ikke bliver bedre.
non
Nous avons besoin de liberté et non de maternage. Vi har behov for frihed, ikke formynderi. Si la réponse est non, nous ne serons pas pris au sérieux. Hvis ikke, vil vi ikke blive taget seriøst. Je ne suis pas en mesure de le faire, et vous non plus. Jeg kan ikke, og det kan De heller ikke.
pas
Je n'ai pas le temps et je ne peux pas rester. Jeg har ikke tid og kan ikke blive. Nous ne le pouvons pas et ne le voulons pas. De kan vi ikke, og det vil vi ikke. Une Europe "top-down" ne peut pas fonctionner. Et topstyret Europa kan ikke fungere.