Dänisch-Französisch Übersetzung für albuerum

espace
C'est maintenant aux autres de décider et j'espère qu'ils ont l'espace suffisant pour prendre une telle décision. Nu er beslutningen overladt til andre, og jeg håber, at de får albuerum til at træffe beslutningen. Convaincre Israël d’offrir aux territoires palestiniens l’espace nécessaire au développement démocratique et économique sera un pas essentiel dans cette direction. Det vil være et væsentligt skridt i denne retning at få Israel til at give de palæstinensiske områder det nødvendige albuerum til demokratisk og økonomisk udvikling.
liberté d'actionNous parlons de flexibilité; nous ne disposons pas d'une liberté d'action suffisante. Vi taler om fleksibilitet. Der er ikke nok albuerum. Voilà pourquoi il est bon d'accorder une liberté d'action accrue à Europol et Eurojust, en les intégrant dans une structure d'État de droit. Derfor er det godt, at Europol og Eurojust får større albuerum og indpasses i en struktur, der passer til en retsstat.