Dänisch-Englisch Übersetzung für ukendt

unknown
us
In 1986 BSE was quite unknown. I 1986 var BSE-sygdommen helt ukendt. Tinkering with genes holds unknown risks. Der er forbundet ukendte farer med dette genpuslespil. Both sites were selected on unknown criteria. Begge placeringer blev valgt på grundlag af ukendte kriterier.
anonymous
us
I cannot understand how the Commission can go for a study by anonymous authors and ignore information provided by its own main committee. Jeg forstår ikke, hvordan Kommissionen kan godtage en undersøgelse, som er foretaget af ukendte forfattere, og tilsidesætte informationer fra sin vigtigste komité. I should like to pay tribute to those people, whether forgotten or anonymous, who made it possible to create what was created after the Second World War. Jeg lovpriser alle de glemte eller ukendte, der gjorde udviklingen efter Anden Verdenskrig mulig. an anonymous pamphlet

unfamiliarEurope is now moving into unfamiliar territory. Europa er nu på vej ind på et ukendt territorium. Madam President, Kosovo is not an unfamiliar subject in the House. Fru formand, Kosovo er ikke et ukendt begreb i Europa-Parlamentet. It would also be a betrayal of the people who will be handling the new, unfamiliar notes. Det ville også være at svigte borgerne, som skal håndtere de nye, ukendte sedler.