Dänisch-Englisch Übersetzung für ubrugt

unused
uk
At the moment it is unused and is guarded by Turkish troops. I øjeblikket står den ubrugt hen og bevogtes af tyrkiske tropper. In Strasbourg, beautiful administrative buildings stand unused for 80% of the time. I Strasbourg står smukke administrationsbygninger ubrugte hen i 80 % af tiden. Mrs Miguélez Ramos' report calls for unused quotas to be reallocated between Member States. Fru Miguélez Ramos' betænkning lægger op til, at ubrugte kvoter fordeles mellem medlemsstaterne.
new
uk
us
I would remind the House that two years ago the European Parliament almost unanimously supported the idea of reallocating quotas unused by the old Member States to the new Member States. Jeg vil minde Parlamentet om, at Europa-Parlamentet for to år siden næsten enstemmigt støttede idéen om at flytte ubrugte kvoter i de gamle medlemsstater til de nye medlemsstater. This is a new scratch on my car! The band just released a new albumWe turned up some new evidence from the old files