Dänisch-Englisch Übersetzung für overflod

cornucopia
us
The store provided a veritable cornucopia of modern gadgets.
deluge
us
Moreover, the e-mail system is also being weighed down by this deluge of advertising and is thus becoming unusable for reliable communications. Desuden overbebyrdes e-mailen oven i købet af denne overflod af reklamer og bliver således uanvendelig for pålidelig kommunikation. The deluge continued for hours, drenching the land and slowing traffic to a halt.The rock concert was a deluge of sound.

plethora
us
As Mr Mulder said, we already have a plethora of directives and legions of rules on cross-compliance. Som hr. Mulder sagde, har vi allerede en overflod af direktiver og et hav af regler om krydsoverensstemmelse. In fact in the whole of the northern part of Cyprus, there is a plethora of Turkish flags present, not EU flags. Faktisk er der i hele den nordlige del af Cypern en overflod af tyrkiske flag, men ingen EU-flag. Mr President, it is Human Rights Day today, and the world is plagued by a plethora of examples of human rights violations. Hr. formand! Det er menneskerettighedsdag i dag, og verden er plaget af en overflod af eksempler på krænkelser af menneskerettighederne.