Dänisch-Englisch Übersetzung für fremmed

foreign
uk
us
Foreign legislation is opposed because it is foreign and not one's own. Man er imod en fremmed retsorden, blot fordi den er fremmed og ikke ens egen. Foreign capital is plundering the country. Fremmed kapital plyndrer landet. Xenophobia is the rejection of a foreign presence. Fremmedhad er afvisningen af en fremmed tilstedeværelse.
stranger
us
Violence against men typically happens in public, perpetrated by another man, often a stranger. Vold mod mænd foregår ofte i det offentlige rum og udføres af en anden mand, der ofte er en fremmed. Although disasters on a larger scale occur on other continents, Europe is no stranger to them either. Selv om større katastrofer finder sted på andre kontinenter, er Europa heller ikke fremmed for dem. Then do we behold the stranger amongst us not as an alien, but as a brother or sister in the human family, the family of God. Vi kan så se den ukendte blandt os ikke som en fremmed, men som en broder eller søster i den menneskelige familie, Guds familie.

ethnic
us
The ethnic groups in Afghanistan, where wars have raged for centuries, will never accept any foreign occupation, no matter how 'humanitarian'. I Afghanistan, der har været hærget af krig i århundreder, vil de etniske grupper aldrig acceptere nogen fremmed besættelsesmagt, uanset hvor "humanitær" den måtte være. There are many ethnic Indonesians in the NetherlandsI like to eat ethnic food
foreigner
us