Englisch-Dänisch Übersetzung für archaic

arkaiskFaktisk er den arbejdsuge på maksimalt 48 timer, som vi har nu, allerede arkaisk. The maximum 48-hour working week as we know it is, in fact, already archaic. Det er virkelig en kolossal forandring sammenlignet med den arkaiske, papirbaserede procedure. It is indeed an enormous change compared to the archaic paper-based procedure. Undersøgelsesudvalget fandt, at overvågningssystemet inden for forsendelsessektoren var arkaisk. The Committee of Inquiry found that the monitoring system in the transit sector was archaic.
fortidig

gammeldagsVi kan ikke acceptere det gammeldags princip, hvor regioner og kredse udøver indflydelse. We cannot accept the archaic principle of regions and spheres of influence. Patienter, der lider af sovesyge, leishmaniose, denguefeber, trachoma og mange andre sygdomme, får alt for ofte gammeldags lægemidler, hvoraf nogle er meget giftige, nogle ineffektive. Patients suffering from sleeping sickness, leish-maniasis, dengue, trachoma and many others are given, too often, archaic drugs, some highly toxic, some ineffective.

A general term for the prehistoric period intermediate between the earliest period of human presence in the Western Hemisphere, and the most recent prehistoric period . needs links to Wikipedia entries --
an archaic variety of ''Homo sapiens''
Of or characterized by antiquity; old-fashioned, quaint, antiquated
No longer in ordinary use, though still used occasionally to give a sense of antiquity
Belonging to the archaic period

Wörterbuch