Dänisch-Deutsch Übersetzung für fejle

irren. – Irren ist menschlich, im Irrtum verharren ist teuflisch. Det er menneskeligt at fejle, men djævelsk at fortsætte.
leiden
missglücken
misslingen
Unsere Begegnung mit der Geschichte kann und darf nicht misslingen. Vi hverken må eller bør fejle i dette afgørende vigtige historiske øjeblik.
missraten
Mist bauen

scheitern
Wenn Sie dabei scheitern, werden Sie überall scheitern. Hvis De fejler der, vil De fejle overalt. Sie müssen hier einen Konsens finden oder aber Sie werden scheitern. Her skal De skabe enighed, hvis ikke De vil fejle.
sich irren
versehenWir werden überprüfen, wo ein Versehen passiert ist, wenn ein solches tatsächlich vorliegt. Vi vil undersøge, hvor fejlen opstod, hvis der er sket en fejl.