Dänisch-Deutsch Übersetzung für certifikat

ZertifikatdasWenn Sie kein Zertifikat haben, dürfen sie das Fahrzeug nicht betreiben. Hvis De ikke har noget certifikat, må køretøjerne ikke køre. Kann eine Region dieses Zertifikat nicht ausstellen, so darf das Produkt nicht ausgeführt werden. Hvis en region ikke kan fremvise et sådant certifikat, kan varen ikke eksporteres. Am Ende des Jugendfreiwilligendienstes muß ein Zertifikat stehen, liebe Kolleginnen und Kollegen. Efter endt volontørtjeneste for unge skal der udstedes et certifikat, kære kolleger.
DiplomdasGemeinsam muss und wird es gelingen, ein ambitioniertes Ziel zu erreichen: Bis zum Jahr 2010 in Zertifikaten und Diplomen einen Qualitätsbegriff fest zu verankern - EQR! Sammen skal og vil vi nå et ambitiøst mål, nemlig at indarbejde en kvalitetsstandard, EQF, i certifikater og eksamensbeviser inden 2010. Es würde meiner Ansicht nach lächerlich wirken, von ihnen in einer Richtlinie ein Studium und ein Diplom zu fordern, damit sie ihre Arbeit ausüben dürfen. Jeg synes, at det er latterligt i et direktiv at forlange en uddannelse og et certifikat af dem, for at de kan udføre deres arbejde.

Wörterbuch