Deutsch-Ungarisch Übersetzung für fruchtbar

termékenyA vita rendkívül termékeny és érdekes volt. Sie war äußerst fruchtbar und hochinteressant. Szeretném megköszönni a Parlamentnek ezt a termékeny vitát és a kiváló eredményt. Ich möchte dem Parlament für diese fruchtbare Debatte und für das ausgezeichnete Ergebnis danken. Végezetül, szeretnék köszönetet mondani az árnyékelőadóknak együttműködésükért, ami nagyon termékeny volt. Abschließend möchte ich den Schattenberichterstattern für ihre Mitarbeit danken, die sehr fruchtbar war.
gyümölcsözőBízom benne, hogy ezek az erőfeszítések gyümölcsözőek lesznek. Ich glaube, dass diese Bemühungen fruchtbar sein werden. Remélem tehát, hogy ez a megújítás gyümölcsöző lesz mindkét fél számára. Ich hoffe daher, dass seine Verlängerung sich für beide Parteien als fruchtbar erweisen wird. Azt kell, hogy mondjuk, gyümölcsöző együttműködés vette kezdetét. Man muss sagen, dass eine fruchtbare Arbeitsbeziehung soeben begonnen hat.

Wörterbuch