Deutsch-Ungarisch Übersetzung für auswahl

besorolásA szállodák besorolási gyakorlatának sokféleségét kellene összeegyeztetni az utazók jogainak és elvárásainak védelmével, amikor meghozzák döntésüket. Die Vielzahl von Klassifizierungsschemata für Hotels überschneidet sich mit der Frage des Schutzes der Rechte und Erwartungen der Touristen zu dem Zeitpunkt, da sie ihre Auswahl treffen.
kiválasztásA mobil műholdas szolgáltatásokat nyújtó rendszerek kiválasztása és engedélyezése (vita) Auswahl und Genehmigung von Systemen, die Satellitenmobilfunkdienste (MSS) erbringen (Aussprache) Kulcsfontosságúak a jelöltjeik képzése és kiválasztása szempontjából is. Sie sind auch bei der Ausbildung und Auswahl ihrer Kandidaten von zentraler Bedeutung. Egyértelműen szót kell emelnünk egy parlamenti választás mellett és kiválasztás ellen. Wir sollten uns klar für eine Wahl aussprechen und nicht für eine Auswahl, die von einem Parlament getroffen wird.

minősítés
osztályozás
rangsorolás
választékA fogyasztók számára nagyobb lesz a választék, és alacsonyabbak lesznek az árak. Die Verbraucher kommen in den Genuss einer größeren Auswahl und niedrigerer Preise. Először is, választék: a fogyasztóknak nagyobb választékhoz és jobb szolgáltatásokhoz kell jutniuk az utazási irodáktól. Erstens geht es um die Auswahl: Der Verbraucher bekommt mehr Auswahl und besseren Service von den Reisebüros. Ez a tartalék-alkatrészek nagyobb választékát és árának csökkenését eredményezi. Dies führt zu mehr Auswahl und günstigeren Ersatzteilpreisen.
válogatás
válogatott

Wörterbuch