Deutsch-Tcheche Übersetzung für vermarkten

nabízetKdy se konečně naučíme nabízet dobré zprávy správným způsobem? Wann lernen wir endlich, dass man gute Neuigkeiten auch richtig vermarkten muss?
uvést na trhTento legislativní balíček členské státy jednoznačně informuje o tom, co je povoleno při zacházení s výrobky, které společnosti hodlají uvést na trh, a co naopak povoleno není. Mit diesem Paket von Rechtsvorschriften werden die Mitgliedstaaten genau darüber unterrichtet, was bei Produkten, die Unternehmen vermarkten wollen, erlaubt und was nicht erlaubt ist. Tak či tak, paní komisařko, další Komise bude posuzována i podle toho, zda jsme dokázali uvést na trh výrobky vzešlé z těchto očkovaných zvířat v Evropské unii. Allerdings, Frau Kommissarin, wird die nächste Kommission auch danach beurteilt werden, ob wir es geschafft haben, die Fleischprodukte dieser geimpften Tiere in der Europäischen Union zu vermarkten.

Wörterbuch