Deutsch-Tcheche Übersetzung für funktion

funkceUvidíme, jaký bude osud této funkce. Wir werden sehen, was aus dieser Funktion gemacht wird. Nesmí se oddělit od své hospodářské a společenské funkce. Sie dürfen nicht von ihrer wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Funktion losgelöst werden. Jaká bude funkce tohoto fóra ve vztahu ke všemu, co jste právě řekl? Welche Funktion wird dieses Forum in Bezug auf das gerade von Ihnen Gesagten haben?
funkčníKoordinace se vyžaduje i ve všech funkčních a regulačních oblastech. Zusammenarbeit ist auch in allen funktionellen und regulatorischen Bereichen erforderlich. Diskuse i její výsledek by měly být tak funkční a produktivní, jak to bude možné. Die Diskussion und das Ergebnis sollten möglichst funktions- und leistungsfähig sein. Za třetí, s ohledem na značné funkční překrývání, zvažovala Komise jejich sloučení? Drittens, plant die Kommission angesichts der erheblichen Funktionsüberschneidung die Fusion der Agenturen?

post
použitíTo se týká použití velmi malých sloučenin pro výrobu nových materiálů, které budou mít nové vlastnosti nebo účinky právě proto, že jsou tyto částice tak malé. Dabei geht es um die Verwendung extrem kleiner Strukturen beim Herstellen neuer Materialien, die dadurch neue Eigenschaften oder Funktionen aufweisen, und zwar gerade weil die Partikel so klein sind.
účel
úřad

Wörterbuch