Deutsch-Spanisch Übersetzung für teamarbeit

trabajo en equipoEsta directiva es el producto de un magnífico trabajo en equipo del Parlamento, la Comisión y el Consejo. Sie ist das Produkt einer großartigen Teamarbeit zwischen Parlament, Kommission und Rat. Finalmente, desearía volver a repetir que el informe aborda estos puntos y darle de nuevo las gracias a la ponente por su alto nivel de trabajo en equipo. Abschließend möchte ich noch einmal sagen, dass diese Aspekte natürlich im Bericht angesprochen werden, und ich möchte der Berichterstatterin noch einmal für ihre ausgezeichnete Teamarbeit danken. Señor Presidente, Comisario, señorías, el compromiso alcanzado en relación con la Directiva de calidad del aire ambiente es principalmente el resultado de un buen trabajo en equipo. Berichterstatter. - Herr Präsident, Herr Kommissar, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Der Kompromiss zur Luftqualitätsrichtlinie ist in erster Linie das Ergebnis einer gelungenen Teamarbeit.

Wörterbuch