Deutsch-Spanisch Übersetzung für scheidung

divorcioCon todo, les recuerdo que el divorcio.... Unabhängig davon möchte ich darauf verweisen, dass die Scheidung ... Después regresamos a casa, y experimentamos el divorcio. Wir sind anschließend nach Hause gefahren und haben die Scheidung erlebt! Si un hombre lucha contra el divorcio, en contra del divorcio y emprender una campaña política. Und wenn jemand gegen das Recht auf Scheidung kämpft, ist es sein gutes Recht, gegen die Scheidung zu sein und politisch dagegen zu kämpfen.
separaciónLa separación y el divorcio pueden igualmente perturbar la economía familiar y perjudicar a los niños. Auch die finanzielle Belastung durch Trennung und Scheidung schadet den Kindern. Existen reglas para garantizar que a uno de los dos padres se le otorga la custodia del niño en el caso de separación o divorcio. Es bestehen ja entsprechende Regelungen, um tatsächlich zu gewährleisten, dass im Falle einer Trennung oder Scheidung einem der beiden Elternteile das Sorgerecht für ein Kind zuerkannt wird. En caso de viudez, divorcio, separación o muerte se podrá obtener un permiso de residencia autónoma si se ha sido residente durante al menos un año. Im Falle von Witwenschaft, Scheidung, Trennung oder Ableben kann Personen eine eigene Aufenthaltsgenehmigung erteilt werden, wenn der Zusammenführende mindestens ein Jahr ansässig war.

Wörterbuch