Deutsch-Spanisch Übersetzung für komplizieren

complicarY para complicar las cosas, las conclusiones del Consejo remiten a la legalidad internacional. Und um die Angelegenheit zu komplizieren, nehmen die Schlussfolgerungen des Rates auf die internationale Rechtslage Bezug. No quisiera complicar más los procedimientos pero también sobre esta cuestión estoy abierto. Ich möchte die Verfahren nicht noch mehr komplizieren, aber auch in dieser Frage bin ich offen. No es necesario complicar más la legislación comunitaria con múltiples fundamentos jurídicos. Es ist nicht nötig, das EG-Recht durch Zugrundelegung von multiplen Rechtsgrundlagen noch weiter zu komplizieren.

Wörterbuch