Deutsch-Spanisch Übersetzung für getreu

fielEl informe, espero, es un reflejo fiel de dicho consenso. Ich hoffe, daß der Bericht diese Übereinstimmung getreu reflektiert. Y como sus Señorías saben, una contabilidad que no ofrece una imagen fiel puede ser llamada de cualquier forma menos contabilidad. Und wie Sie wissen, kann eine Buchführung, die kein getreues Abbild liefert, wie auch immer, nur nicht als Buchführung bezeichnet werden. Demostremos voluntad política y seamos fieles a nuestro eslogan: "Por una Europa en movimiento" Wir sollten politischen Willen demonstrieren getreu unserem Motto: "Für ein mobiles Europa".

Wörterbuch