Deutsch-Spanisch Übersetzung für durchsuchen

cachear¿Cuándo vamos a dejar de cachear a ciudadanos libres en nuestras fronteras? Wann hören wir auf, freie Bürger an unseren Grenzen zu durchsuchen?
inspeccionar
navegarSi uno teclea "movilidad laboral en Europa" es dirigido directamente al Portal de EURES, que es un Portal muy bueno y por el que resulta sencillo navegar. Gibt man "berufliche Mobilität in Europa" ein, gelangt man sofort zum EURES-Portal, das hervorragend und leicht zu durchsuchen ist.
peinar
registrarEn Italia se ha autorizado a las fuerzas armadas a parar y registrar a sospechosos. So wurde den bewaffneten Streitkräften in Italien das Recht eingeräumt, Personen anzuhalten und zu durchsuchen.
requisar