Deutsch-Schwedisch Übersetzung für kandidieren

kandideraKapten Camaras beslut att inte kandidera kan göra att lugnet återvänder.Hauptmann Camaras Entscheidung, nicht zu kandidieren, könnte eine langsame Rückkehr zur Normalität ermöglichen. Av samma anledning har lettiska medborgare inte rätt att kandidera i valen.Aus dem gleichen Grund sind lettische Staatsbürger nicht berechtigt, bei Wahlen zu kandidieren. Jag kommer inte att kandidera själv, så jag kan tala utan något personligt intresse i denna fråga.Ich selbst werde nicht mehr kandidieren, und daher geht es hier auch nicht um persönliche Interessen.
ställa uppVi har dock fått reda på att påtryckningar har utövats på patriarken för att han inte ska ställa upp.Nunmehr stellen wir fest, dass der Patriarch unter Druck gesetzt wurde, nicht zu kandidieren. – Jag vet att Imelda Mary Read inte kommer att ställa upp till omval till kammaren.Ich weiß, dass Frau Read nicht wieder für dieses Hohe Haus zu kandidieren beabsichtigt. På så sätt vill juntan hindra henne från att ställa upp i det förestående valet.Auf diese Weise möchte die Junta sie daran hindern, bei den kommenden Wahlen zu kandidieren.

Wörterbuch