Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für scheitern

falharSe falhar nesse ponto, falhará em todos os outros. Wenn Sie dabei scheitern, werden Sie überall scheitern. Pode falhar aqui e noutras situações. Es kann hier scheitern, es kann aber auch woanders scheitern. A União Europeia não deve falhar. Die Europäische Union darf keinesfalls scheitern.
fracassarTodos os que pretendem alterar o sistema acabam por fracassar. Alle Versuche, das System zu verändern, sind zum Scheitern verurteilt. Também nós não podemos permitir-nos fracassar, caros colegas, minhas Senhoras e meus Senhores!Auch wir dürfen nicht scheitern, liebe Kolleginnen und Kollegen, meine Damen und Herren! Uma nova teoria surgiu - eles eram grandes demais para fracassar. Eine neue Theorie wurde aufgestellt - sie waren zu wichtig, um zu scheitern.

Wörterbuch