Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für mal

vezDe cada vez que isso acontece, a Europa é a grande prejudicada. Jedes Mal ist Europa der große Verlierer. Desta vez não podemos permitir que algo corra mal. Dieses Mal darf es nicht schiefgehen. É normal que, por vezes, ganhe um, por vezes outro. Es ist normal, dass mal der eine, mal der andere gewinnt.
manchaÉ já a sétima vez, desde o naufrágio do Torry Canyon, que a Bretanha é confrontada com uma mancha de crude. Seit dem Schiffbruch der Torry Canyon wurde die Bretagne nun schon zum siebten Mal von einer Ölpest heimgesucht.

marca de nascença
nevo
pinta
sinal
vezDe cada vez que isso acontece, a Europa é a grande prejudicada. Jedes Mal ist Europa der große Verlierer. Desta vez não podemos permitir que algo corra mal. Dieses Mal darf es nicht schiefgehen. É normal que, por vezes, ganhe um, por vezes outro. Es ist normal, dass mal der eine, mal der andere gewinnt.
vezesÉ normal que, por vezes, ganhe um, por vezes outro. Es ist normal, dass mal der eine, mal der andere gewinnt. Acontece que uma casa deste tipo por vezes também necessita de um administrador.So ein Haus braucht dann auch mal einen Hausmeister. A Europa dispõe de um rácio 15 vezes superior. In Europa ist das Verhältnis fünfzehn Mal günstiger.

Wörterbuch