Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für lösung

soluçãoA pior solução é não dar solução alguma. Die schlechteste Lösung ist keine Lösung. Trata-se de uma má solução, não é essa a melhor solução! Das ist eine schlechte Lösung, das ist nicht die richtige Lösung! Uma solução militar nunca pode, pois, constituir uma solução duradoura. Eine militärische Lösung kann keine dauerhafte Lösung sein.
resoluçãoTambém é uma fuga à resolução da questão. Eine Lösung der Problematik wird hierdurch ebenfalls vermieden. Refiro-me ao procedimento de resolução de conflitos.Ich meine das Verfahren zur Lösung von Konflikten. Isto tem a ver com a resolução de um problema específico.Hier handelt es sich um die besondere Lösung eines Problems.

respostaO proteccionismo não é a resposta.Protektionismus ist keine Lösung. Sanções não constituem resposta. Sanktionen stellen nämlich keine Lösung dar. Penso não haver uma resposta simples. Eine einfache Lösung gibt es hier aber wohl nicht.
revogação

Wörterbuch