Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für lahm

capenga
coxoPode ser que o compromisso seja coxo ou mole. Es mag sein, daß der Kompromiß lahm oder faul ist. Creio que o deputado Frischenschlager lhe chamou coxo - é muito possível. Ich glaube, Herr Frischenschlager meinte, er sei lahm - das mag ja alles sein. O "Tigre Celta" tem-se mostrado um pato coxo ao qual o resto da Europa tem de dar a mão e levá-lo pelas suas asas já pouco firmes. Der keltische Tiger hat sich als lahme Ente erwiesen, dem das restliche Europa unter die Arme bzw. die lahmen Flügel greifen muss.

Wörterbuch