Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für feuer

fogoA Europa já não pode combater o fogo. Europa kann das Feuer nicht mehr bekämpfen. Senhor Presidente, o primeiro-ministro Meciar está a brincar com o fogo. Herr Präsident! Ministerpräsident Meciar spielt mit dem Feuer. O problema é a própria democracia ser suprimida pelo fogo e pela espada. Es besteht darin, dass sie mit Feuer und Schwert unterdrückt wird.
incêndioMuitas pessoas morreram num incêndio a bordo do «Scandinavian Star». Auf der Scandinavian Star verloren zahlreiche Menschen durch ein Feuer ihr Leben. Na semana passada, testemunhei o deflagrar de um destes incêndios na minha região natal. Letzte Woche war ich Zeuge, wie ein solches Feuer in meiner Heimatregion ausbrach. Tenciona a Comissão efectuar uma declaração sobre o incêndio no túnel da Mancha? Wird der Rat eine Erklärung zum Feuer im Kanaltunnel abgeben?

Wörterbuch