Deutsch-Italienisch Übersetzung für überreste
- reliquia
- restiHo visto con i miei occhi i resti di 500 persone allineati in un capannone industriale. Ich selbst habe die Überreste von 500 Menschen in einer Industriehalle aufgereiht gesehen. In caso contrario, chiede che le vengano consegnati i loro resti per poter dare loro una degna sepoltura. Wenn nicht, dann bittet sie darum, dass sie die sterblichen Überreste erhält, um sie ordentlich beerdigen zu können. La polvere lunare è già abbastanza strana; non serve che vadano ad aggiungersi ad essa anche i resti della cremazione dei terrestri. Der Mondstaub ist schon auffällig genug; dazu müssen nicht noch unsere Überreste nach der Verbrennung der Menschen hier auf der Erde hinzukommen.
- spoglie– Signor Presidente, io mi riferivo appunto alla richiesta relativa al rimpatrio delle spoglie del giornalista italiano Enzo Baldoni, prevista nella proposta di risoluzione. – Herr Präsident, ich habe mich just auf die in dem Entschließungsantrag enthaltene Forderung bezogen, die sterblichen Überreste des italienischen Journalisten Enzo Baldoni zurückzuführen.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher