Deutsch-Italienisch Übersetzung für verschwiegenheit

discrezioneAmmetto di essere confuso dalla discrezione dell'Europa su questo tema. Ich bekenne in der Tat, dass ich sehr verwundert über die Verschwiegenheit Europas in dieser Aussprache bin.
riservatezzaCosì, per esempio, gli avvocati sono tenuti all' obbligo di riservatezza nei confronti delle informazioni ottenute in via confidenziale dai loro clienti. So sind Anwälte beispielsweise zu Verschwiegenheit verpflichtet, Verschwiegenheit angesichts dessen, was sie von ihren Mandanten anvertraut bekommen. Il principio di riservatezza tra cliente e avvocato è fondamentale per un’efficace difesa legale. Der Grundsatz der Verschwiegenheit zwischen Anwalt und Mandant ist für eine effektive Verteidigung unabdingbar. È inoltre fondamentale garantire la trasparenza, considerando che la riservatezza a livello commerciale implica la segretezza sull'intero argomento. Darüber hinaus ist mehr Transparenz notwendig, denn geschäftliche Verpflichtungen zur Verschwiegenheit bedeuten, daß dieses Thema insgesamt geheim bleibt.

Wörterbuch