Deutsch-Italienisch Übersetzung für vehement

con veemenza
veementeTra queste idee figura una veemente propaganda della bulgarofobia. Teil dieses Gedankenguts ist eine vehemente bulgarienfeindliche Propaganda. Vista la veemente opposizione ad un simile progetto, la Commissione intende riconsiderare seriamente la liberalizzazione di questo settore? Denkt die Kommission angesichts dieser vehementen Widerstände wirklich ernsthaft weiter an eine Liberalisierung in diesem Bereich? Da ultimo, ritengo che le pratiche descritte in dette notizie dovrebbero essere oggetto di una veemente protesta da parte di quest’Aula e meritano di essere deprecate con la massima fermezza. Überdies bin ich der Meinung, dass die berichteten Praktiken Gegenstand vehementer Proteste dieses Hauses sein sollten und es verdient haben, dass man ihnen mit größter Abscheu begegnet.

Wörterbuch