Deutsch-Italienisch Übersetzung für trunkenheit

sbornia
ubriachezzaQuella peggiore è la guida spericolata o in stato di ubriachezza. Der schlimmste Faktor ist rücksichtsloses Fahren und Trunkenheit am Steuer. Vista l'alta percentuale di incidenti causati dall'eccessiva velocità e dall'ubriachezza, il nuovo sistema contribuisce in misura importante alla sicurezza stradale. Angesichts der hohen Unfallzahlen, die durch Raserei und Trunkenheit verursacht werden, ist dies ein wichtiger Beitrag zur Verkehrssicherheit.

ciucca
ebbrezzaUna delle cause più frequenti di incidenti è la guida in stato di ebbrezza. Trunkenheit am Steuer ist eine der häufigsten Unfallursachen. E' dimostrato che chi è prostrato per la stanchezza è come se lo fosse a causa dall' ebbrezza. Es wurde nachgewiesen, daß Müdigkeit die Leistungsfähigkeit in der gleichen Weise beeinträchtigt wie Trunkenheit. A mio parere i provvedimenti contro la guida in stato di ebbrezza sono un passo fondamentale che dobbiamo decidere insieme in questo periodo. Ich glaube, Maßnahmen gegen Trunkenheit am Steuer sind eine entscheidende Sache, die wir in dieser Zeit gemeinsam beschließen müssen.
ubriacatura

Wörterbuch