Deutsch-Italienisch Übersetzung für missbrauch

abusoSarete d'accordo con me nel dire che si tratta di un abuso. Sie würden mir zustimmen, dass dies ein Missbrauch ist. Credo che sul lungo periodo potrebbe portare solo all'abuso. Ich bin der Auffassung, dass dies langfristig nur zu Missbrauch führen kann. A mio avviso, le sanzioni preventive costituiscono un abuso. Nach meinem Dafürhalten stellen präventive Sanktionen Missbrauch dar.
abusoSarete d'accordo con me nel dire che si tratta di un abuso. Sie würden mir zustimmen, dass dies ein Missbrauch ist. Credo che sul lungo periodo potrebbe portare solo all'abuso. Ich bin der Auffassung, dass dies langfristig nur zu Missbrauch führen kann. A mio avviso, le sanzioni preventive costituiscono un abuso. Nach meinem Dafürhalten stellen präventive Sanktionen Missbrauch dar.

abuso sessualeLa sua forma peggiore è rappresentata dalla tratta di minori, che è spesso legata all'abuso sessuale. Die schlimmste Form ist der Handel mit Kindern, sehr oft verbunden mit sexuellem Missbrauch. Questi due gruppi sono i più vulnerabili e i più suscettibili alla violenza o all'abuso sessuale. Dies sind die beiden schutzbedürftigsten Gruppen, die auch am häufigsten von Gewalt oder sexuellem Missbrauch betroffen sind. Ogni forma di abuso sessuale su minori costituisce un reato e deve essere visto per quello che è in tutti gli Stati membri. Alle Arten des sexuellen Missbrauchs von Kindern sind kriminell und müssen, wie in allen Mitgliedstaaten üblich, auch als solche betrachtet werden.
soprusoMi appello quindi al ministro della Giustizia irlandese affinché ottemperi ai nostri obblighi, poiché la tratta costituisce un sopruso atroce. Ich fordere den irischen Justizminister auf, genau das zu tun, denn Menschenhandel ist eine furchtbare Art des Missbrauchs. – Signora Presidente, signor Commissario, la tratta di esseri umani è inequivocabilmente un sopruso gravissimo dei diritti umani e uno dei fenomeni più spregevoli che funestano il mondo di oggi. Frau Präsidentin, Herr Kommissar! Menschenhandel ist fraglos ein grundlegender Missbrauch der Menschenrechte und eines der abscheulichsten Phänomene in unserer heutigen Welt.
violenza carnale

Wörterbuch