Deutsch-Holländisch Übersetzung für vernichtung

vernietiging
Dat wil zeggen dat de vernietiging ervan ook wordt geregeld. Hier ist also auch die Vernichtung geregelt. Vernietiging druist in tegen alle ideeën van duurzaam gebruik. Vernichtung widerspricht jeglichem Konzept einer nachhaltigen Nutzung. Wij hebben een verordening inzake de diervoeding of de vernietiging van etensresten nodig. Wir brauchen eine Verordnung zur Verfütterung oder zur Vernichtung von Speiseresten.
vernieting

verwijdering
Het is erg belangrijk dat een analyse van de hele levenscyclus van een product wordt gemaakt, vanaf de productie tot aan de verwijdering ervan. Es ist enorm wichtig, den gesamten Lebenszyklus eines Produkts von der Herstellung bis hin zur Vernichtung zu analysieren. Indien de verwijdering echter plaats moet vinden bij de slager of bij het verkooppunt zijn er controleproblemen bij de verwijdering en de vernietiging van beenderen. Ist dagegen die Entfernung beim Fleischer oder in Einzelhandelsverkaufsstellen vorgeschrieben, kommt es zu Kontrollproblemen bei der Gewinnung und Vernichtung der Knochen. Wij zijn voor ontwapening, de afschaffing van kernwapens en een milieuvriendelijke verwijdering van wapens in het algemeen. Wir befürworten die Abrüstung, die Abschaffung der Kernwaffen sowie die generelle Vernichtung von Rüstungen, wenn sie auf umweltverträgliche Weise erfolgen.