Deutsch-Holländisch Übersetzung für sich erheben

opstaan
Zijn er veertig collega's die willen opstaan? Gibt es vierzig Kollegen, die sich erheben? Degenen die het voorstel van mevrouw Vălean's niet willen steunen, kunnen opstaan. Jeder, der den Antrag von Frau Vălean nicht unterstützen möchte, kann sich erheben. Zijn er veertig leden die willen opstaan en een verzoek om vaststelling van het quorum indienen? Gibt es 40 Mitglieder, die sich erheben, um die Feststellung der Beschlussfähigkeit zu beantragen?