Deutsch-Holländisch Übersetzung für seefahrt

scheepvaart
Daarmee komt men tegemoet aan de Europese scheepvaart. Diese Maßnahme wird wesentliche Erleichterungen für die europäische Seefahrt bringen. De gebrekkige beveiliging van de lading vormt tegenwoordig een groeiend probleem voor de scheepvaart, het wegvervoer en het spoorwegvervoer. Mängel bei der Sicherung der Ladung sind ein wachsendes Problem bei Transporten in der Seefahrt sowie auf den Straßen und Schienen. Hoewel het ongeluk met de Erika een ramp was voor de Europese scheepvaart, had het ongeluk ook veel positieve gevolgen. Obwohl die Tankerhavarie eine Katastrophe für die europäische Seefahrt war, hatte sie doch auch viele positive Folgen.
zeevaartDat is niet alleen het geval in de lucht- en zeevaart. Nicht nur in der Luft- und Seefahrt ist dies der Fall. De vrijheid van de zeevaart is niet absoluut. Die Freiheit der Seefahrt ist nicht absolut. Overigens moedigt de behandeling van de kapitein mensen niet echt aan om in de zeevaart te gaan werken. Im Übrigen ist die Behandlung des Kapitäns nicht eben Anreiz, einen Beruf in der Seefahrt zu ergreifen.

Wörterbuch