Deutsch-Holländisch Übersetzung für medizinisch

geneeskrachtig
We moeten onderscheid maken tussen make-up en cosmetische producten met een geneeskrachtige werking. Wir müssen zwischen Make-up sowie Kosmetika für medizinische Zwecke unterscheiden.
geneeskundig
Door het Amerikaanse wordt jaarlijks 28 miljard dollar uitgegeven aan geneeskundig en biotechnologisch onderzoek. Im NIH in den USA werden pro Jahr 28 Milliarden Dollar für medizinische und biotechnologische Forschung ausgegeben. Deze vragen hadden betrekking op betaalbaar geneeskundig onderzoek en een betaalbare behandeling, het dierenwelzijn en aandacht voor de ontwikkelingslanden. Das gilt für eine tragbare medizinische Behandlung und Forschung, den Tierschutz und die Besorgnisse der Entwicklungsländer. Dit betekent dat de rol van volksgezondheidsstelsels en geneeskundige dienstverlening als dusdanig geen Europese bevoegdheid is. Das bedeutet, daß die Rolle des öffentlichen Gesundheitswesens sowie medizinische Dienstleistungen als solche nicht in den Bereich der Gemeinschaftskompetenz fallen.

medisch
Hij heeft dringend medische hulp nodig. Er benötigt sofortige medizinische Behandlung. Anders krijgen we medische problemen. Anderenfalls werden wir medizinische Probleme haben. Het ontbreekt aan medische hulp en voedingsmiddelen. Es fehlt an medizinischer Versorgung und Nahrungsmitteln.