Deutsch-Holländisch Übersetzung für hersteller

fabrikant
Hoe moet de fabrikant dan etiketteren? Wie soll denn der Hersteller dann eine Kennzeichnung vornehmen? Van de fabrikant tot in de apotheek is het geneesmiddel te traceren. Vom Hersteller bis zur Apotheke ist das Medikament rückverfolgbar. De fabrikant heeft hem verkocht en is daar wel bij gevaren. Die Hersteller haben es natürlich verkauft, die hatten auch Nutzen davon.
maker

producent
De producent mag geen andere etikettering meer gebruiken. Der Hersteller darf keine andere Kennzeichnung mehr verwenden. Leidende producenten nemen het voortouw. Führende Hersteller machen vor, wie es geht. Dat is winst voor producenten. Das ist ein Fortschritt für die Hersteller.
vervaardiger