Deutsch-Französisch Übersetzung für unverschämtheit

audace
effronterieIl y a cinq mois, Lord Lindsay a eu l'effronterie de prétendre, à l'adresse des fermiers écossais, que l'Écosse pouvait tirer le RU de l'embargo instauré sur le boeuf irlandais. Vor fünf Monaten besaß der gleiche Lord Lindsay die Unverschämtheit, den schottischen Landwirten mitzuteilen, Schottland könne das Vereinigte Königreich aus dem Exportverbot für Rindfleisch führen.

impertinence
impudenceJ'ai voté en faveur du rapport car je pense que cette impudence de la part de la Commission dépasse les bornes. Ich habe dafür gestimmt, denn ich finde, dass die Unverschämtheit der Kommission einfach zu weit geht.
insolenceNous avons été habitués à l'insolence du pouvoir et au mépris de la volonté du peuple. Wir sind an die Unverschämtheit der Macht und die Missachtung des Willens der Bevölkerung gewöhnt.

Wörterbuch