Deutsch-Französisch Übersetzung für befristet

à durée déterminéeParmi les autres nouveaux emplois, bon nombre sont des emplois à temps partiel ou des emplois à durée déterminée. Die verbleibenden Arbeitsplätze sind zumeist Teilzeitstellen oder befristete Arbeitsverhältnisse. Davantage de flexibilité, d'insécurité, de contrats à durée déterminée ? Mehr Flexibilität, mehr Unsicherheit, mehr befristete Arbeitsverhältnisse? Cette question a déjà été soulevée dans le cadre des directives sur le travail à temps partiel et sur le travail à durée déterminée. Diese Frage stand bereits im Zusammenhang mit den Richtlinien über Teilzeitarbeit und befristete Arbeitsverhältnisse auf der Tagesordnung.
temporaire
Cette législation doit être temporaire. Es wird sich um befristete Rechtsvorschriften handeln. Il a dit que c'était une solution temporaire. Er sagte, das Verfahren sei eine befristete Lösung. Des autorisations temporaires pour la recherche d’un emploi? Befristete Genehmigungen zur Arbeitssuche?

Wörterbuch