Deutsch-Finnisch Übersetzung für fragwürdig

kyseenalainenTämän vuoksi 3 artiklan 2 kohdan laillisuus on kyseenalainen. Daher ist Artikel 3 Absatz 2 aus rechtlicher Sicht ziemlich fragwürdig. Tämän ajoitus on myös erittäin kyseenalainen. Auch die Wahl des Zeitpunktes ist höchst fragwürdig. Jälkimmäinen lausunto on kuitenkin varsin kyseenalainen. Letztere Aussage ist allerdings äußerst fragwürdig.
epäilyttävä

arveluttavaOpel-tapaus on arveluttava myös teollisuuspolitiikan näkökulmasta. Der Fall Opel ist auch industriepolitisch fragwürdig. Katson myös, että hintojen vakauttaminen on arveluttava aihe ja etteivät siihen liittyvät huomautukset auta meitä arvioimaan mietintöä kokonaisuutena. Auch halte ich das Thema Preisstabilisierung hier für fragwürdig, und die diesbezüglichen Stellungnahmen sind uns keine Hilfe bei der Bewertung des Gesamtberichts. Tämä strategia on enemmän kuin arveluttava, koska siinä viitataan vielä ratifioimattomiin yleissopimuksiin. Se saattaa jopa estää tämän hartaasti odotetun toimenpiteen. Diese Strategie ist mehr als fragwürdig, denn sie basiert auf noch nicht ratifizierten Übereinkommen. Sie könnte sogar zum Scheitern dieser dringend erforderlichen Maßnahme führen.
epäjohdonmukainen
epämääräinen
epäselvä
hämäräHuoneessa on liian hämärää.Tämä taitaa olla hämärä juttuSanan alkuperä on jäänyt hämäräksi.
moniselitteinen

Wörterbuch