Deutsch-Finnisch Übersetzung für blind

sokeaJos olen sokea Irlannissa, olen sokea muuallakin Euroopassa." Wenn ich in Irland blind bin, dann bin ich auch in Europa blind.’ Ratkaisu ei voi olla sokea tukahduttaminen ja turvallisuuden vainoharhainen vaaliminen. Diese Lösung kann nicht in blindwütiger Unterdrückung oder wahnwitzigen Sicherheitskonzepten bestehen. Meidän toinen silmämme ei ole sokea, ei Slovakian eikä minkään muunkaan maan kohdalla. Wir sind nicht auf einem Auge blind, weder was die Slowakei betrifft noch irgendein anderes Land.
silmitönTavoitteena ei saa olla silmitön kilpailu Yhdysvaltojen kanssa. Unser Ziel darf nicht darin bestehen, einen blinden Wettbewerb mit den Vereinigten Staaten zu führen. Silmitön väkivalta, jota vie eteenpäin sokean terrorismin ja sitä välittömästi seuraavan tukahduttamisen kierre, ruokkii itseään viattoman kansan verellä. Sinnlose Gewalt, die durch eine Spirale blinden Terrorismus und anschließender Repression geschürt wird, findet durch das Blut einer unschuldigen Bevölkerung ihre Selbsternährung. silmitön väkivalta

Wörterbuch