Deutsch-Englisch Übersetzung für widerwillen

aversionDue to her aversion to the outdoors she complained throughout the entire camping tripPushy salespeople are a major aversion of mine
beef
uk
I love eating beef.lean finely textured beefboneless lean beef trimmings

reluctance
us
Could the Commission tell us what reluctance or reservations it observed in the Council meeting on 4 May? Könnte die Kommission uns mitteilen, welche Art von Widerwillen oder Bedenken sie bei der Tagung des Rates am 4. Mai beobachten konnte? I have to say that I voted in favour of this measure as a loyal Conservative following the whip, but I did so with great reluctance. Ich muss zugeben, dass ich als loyaler Konservativer meiner Fraktion gefolgt bin und für diese Maßnahme gestimmt habe, doch habe ich dies mit großem Widerwillen getan. Because nobody likes to be occupied, the existence of such an army is accepted by a majority of people, albeit often with doubt or reluctance. Da niemand gern besetzt werden möchte, wird die Existenz einer solchen Armee von der Mehrheit der Bevölkerung akzeptiert, wenn auch oft mit Bedenken oder gar mit Widerwillen.