Deutsch-Englisch Übersetzung für voreilig

forward
us
The fire was confined to the forward portion of the store.the forward gun in a ship, or the forward ship in a fleetThe stock price is currently 12 times forward earnings.
pushing
us
We were soon separated by the pushings and shovings of the crowd.

rash
us
In economics, utopias tend to be dangerous and rash behaviour expensive. Im Geschäftsleben sind Utopien meist gefährlich und voreiliges Handeln kostspielig. We should exercise great caution in taking any subsequent steps, and avoid any premature or rash decisions. Bei allen weiteren Schritten sollten wir daher große Vorsicht walten lassen und voreilige und unüberlegte Entscheidungen vermeiden. In view of this, all the legal consequences of such a decision should be considered, to avoid acting rashly. Angesichts dessen sollten alle juristischen Konsequenzen einer solchen Entscheidung in Betracht gezogen werden, um voreiliges Handeln zu vermeiden.