Deutsch-Englisch Übersetzung für normal

normal
us
Russia is not in the normal ENP. Russland ist nicht in die normale ENP mit eingebunden. This is a normal principle of law. Das ist ein normaler Rechtsgrundsatz. What are normal religious activities? Was sind normale religiöse Aktivitäten?
ordinary
us
Next year's budget must not be drawn up as if these were ordinary times. Der Haushaltsplan für das nächste Jahr sollte nicht so zusammengestellt werden, als ob es normale Zeiten wären. The ordinary legislative procedure is a reality. Das normale Gesetzgebungsverfahren ist Realität. Should it not be possible for young women to eat ordinary food? Sollte es für junge Frauen nicht möglich sein, normale Nahrungsmittel zu essen?

common
us
Common system of VAT (standard rate) Gemeinsames MwSt.-System (Normalsteuersatz) Being different is normal, including in this, our common Europe. Anderssein ist normal - auch in diesem unserem gemeinsamen Europa! This deposit system will then become very common. Dann wird das Pfandsystem eine ganz normale Angelegenheit.
conventional
us
There is normally a 13 to 14-month laying cycle for hens that go into conventional cages. Es gibt normalerweise einen 13- bis 14-monatigen Legezyklus für Hennen, die in herkömmlichen Käfigen leben. However, initially we require this system for quite conventional purposes, such as the landing of aircraft. Aber wir brauchen dieses System zunächst einmal für ganz normale Zwecke, beispielsweise bei der Landung von Flugzeugen. They wear conventional clothes, eat conventional food, and keep conventional hours
usual
us
That is not usual parliamentary procedure. Das ist keine normale parlamentarische Vorgangsweise! We are not going back to business as usual. Wir gehen nicht zum normalen Tagesgeschäft über. The preference of a boy to a girl is a usual occurrence in some parts of China.
normal
us
Russia is not in the normal ENP. Russland ist nicht in die normale ENP mit eingebunden. This is a normal principle of law. Das ist ein normaler Rechtsgrundsatz. What are normal religious activities? Was sind normale religiöse Aktivitäten?
normallyNormally, I eat breakfast at 6am, but today, I got up late and didnt eat until 9.Lisa ate normally, until she realised that she was late for choir, when she sped up.He was abnormally agitated, she only normally so.
orthogonal
us
A chord and the radius that bisects it are orthogonalThe normal vector and tangent vector at a given point are orthogonalThe content of the message should be orthogonal to the means of its delivery

perpendicular
us
In most houses, the walls are perpendicular to the floor
regular
us
This is a normal procedure that occurs regularly. Das ist ein normales Verfahren, wie es regelmäßig durchgeführt wird. It must have a regular legal basis and cannot be based on ad hoc Council decisions for each operation. Es muss auf einer normalen Rechtsgrundlage basieren und nicht nur auf einer von Fall zu Fall zu treffenden Ad-hoc-Entscheidung des Rates. regular clergy, in distinction from the secular clergy
straight
us
After four straight wins, Mudchester United are top of the leaguea straight Republicana straight Democrat
unexceptionalIt is in exceptional circumstances that the unexceptional, normal and rational rule of law is most needed. Gerade unter außergewöhnlichen Umständen wird die gewöhnliche, normale und rationale Rechtsstaatlichkeit besonders dringend gebraucht.