Deutsch-Englisch Übersetzung für gehören

be a member ofIt seems to me that to get information on these types of initiatives you need to be a member of the Freemasons. Mir scheint, daß man zu den Freimaurern gehören muß, um an Informationen über diese Art Initiativen zu gelangen.
belong
us
They belong to us and we belong to them. Sie gehören zu uns, und wir gehören zu ihnen. They belong to different groups. Sie gehören unterschiedlichen Fraktionen an. They both belong to the same party. Beide gehören ein und derselben Partei an.

belong toThey belong to us and we belong to them. Sie gehören zu uns, und wir gehören zu ihnen. They belong to different groups. Sie gehören unterschiedlichen Fraktionen an. They both belong to the same party. Beide gehören ein und derselben Partei an.
pertainOf course, these figures pertain to the period before the closing down of units three and four of the nuclear power plant on 31 December 2006. Natürlich gehören diese Zahlen zu dem Zeitraum vor der Stilllegung der Reaktoren 3 und 4 des Kernkraftwerkes am 31. Dezember 2006. Furthermore, the imposition of matters pertaining to the first pillar and of means that fall under the third pillar has been an ongoing source of difficulties. Schwierigkeiten bereitet auch immer wieder die Auferlegung von Angelegenheiten, die zum ersten Pfeiler gehören, und von Mitteln, die dem dritten Pfeiler zuzurechnen sind.

Wörterbuch