Deutsch-Englisch Übersetzung für gefährlich

  • dangerous
    uk
    us
    What is happening here is dangerous, very dangerous. Das ist gefährlich, was da läuft. Das ist ganz gefährlich! It is a dangerous time for all countries. Es ist eine gefährliche Zeit für alle Länder. Will the situation become more or less dangerous? Wird es gefährlicher oder weniger gefährlich?
  • perilous
    us
    The Women' s Conference at the UN in New York came perilously close to failing. Die Frauenkonferenz der UN in New York war dem Scheitern gefährlich nahe. The truly perilous voyage begins in the year 2002, when the life belts are to be cast away. Der wirklich gefährliche Teil der Fahrt beginnt im Jahr 2002, wenn die Rettungsringe aufgegeben werden. They too do not watch with a light heart as members of the population embark on such perilous missions. Auch sie sind besorgt darüber, wenn Einwohner ihres Landes sich auf so gefährliche Aktionen einlassen.
  • dangerously
  • hazardousVessels carrying hazardous goods Gefährliche Güter transportierende Schiffe It just makes them less hazardous. Sie werden dadurch nur weniger gefährlich. We know that the substances are hazardous. Wir wissen, dass diese Stoffe gefährlich sind.
  • nasty
    us
    Processed foods are full of aspartame and other nasties.This video game involves flying through a maze zapping various nasties.
  • orgulous
    us
  • riskyPrivatisation of these mains services is undesirable and risky. Die Privatisierung von Versorgungsinfrastruktur ist nicht wünschenswert und gefährlich. What we want to do is to focus on groups at risk and risky situations. Unser Ziel ist es, gefährdete Gruppen und gefährliche Situationen in den Mittelpunkt zu stellen. As the war on Iraq has shown, no lie is too risky for use in justifying a preventative war. Wie der Krieg gegen den Irak zeigt, ist keine Lüge zu gefährlich, um einen Präventivkrieg zu rechtfertigen.
  • unsafeThis regulator should also have the authority to remove unsafe nuclear power stations from the network. Dieser Regulator sollte auch das Recht haben, gefährliche Atomkraftwerke vom Netz zu nehmen. In addition, this legislation gives protection to those who want to report on unsafe practices in the food and feed business. Ferner bietet diese Rechtsvorschrift denjenigen Schutz, die gefährliche Praktiken in der Lebensmittel- und Futtermittelbranche anzeigen wollen. It is precisely to prevent terrible stories of unsafe toys on the market that we need significantly better market surveillance. Gerade um Schreckensnachrichten über gefährliches Spielzeug auf dem Markt zu verhindern, brauchen wir eine wesentlich bessere Marktüberwachung.
  • unsafely
  • vicious
    us

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc