Deutsch-Englisch Übersetzung für elastisch

flexible
us
When the splitting wind Makes flexible the knees of knotted oaks. -William ShakespearePhocion was a man of great severity, and no ways flexible to the will of the people. - Francis BaconWomen are soft, mild, pitiful, and flexible. - William Shakespeare
bounce
us
The tennis ball bounced off the wall before coming to rest in the ditch.He bounces nervously on his chair.He bounced the child on his knee.

elastic
us
However, it is necessary to realise that, without rolling resistance, which occurs through the deformation of tyres and their elastic properties, safe and comfortable driving would be impossible. Jedoch muss man sich dessen bewusst sein, dass ohne Rollwiderstand, der durch Verformung des Reifens und die elastischen Eigenschaften entsteht, ein sicheres und komfortables Fahren unmöglich wäre. The rope is somewhat elastic, so expect it to give when you pull on it.elastic band
lithe
uk
lithe weatherlithe bodythe elephant’s lithe proboscis
resilient
us
It is thanks to you that this type of resilient device will now be available on the market. Dank Ihnen wird diese Art von elastischer Vorrichtung jetzt auf dem Markt erhältlich sein. As you can see, Commissioner, this is a customdesigned soft bull bar far more resilient than the old type of bull bar. Wie Sie sehen, Herr Kommissar, ist dies ein anwendungsspezifischer weicher Frontschutzbügel, der wesentlich elastischer ist als seine Vorgängermodelle. While moderating, growth in the world economy is expected to remain resilient, benefiting in particular from continued robust growth in emerging economies. Obwohl das Wachstum der Weltwirtschaft nachlässt, wird erwartet, dass es sich elastisch fortsetzt und besonders vom fortgesetzten starken Wachstum in den Schwellenländern profitiert.
springyThe soft peat was springy under her feet.
whippyThe trees whippy branches grazed his face.