Deutsch-Englisch Übersetzung für eigenmächtig

arbitrary
us
It can also refuse funding which, directly or indirectly, encourages or turns a blind eye to arbitrary building. Sie kann auch Finanzierungen verweigern, die das eigenmächtige Bauen direkt oder indirekt fördern oder tolerieren. In particular, if an intermediary uses this prospectus, if he makes arbitrary changes to the contents, then the liable party is the intermediary. Vor allem wenn ein Intermediär sich dieses Prospekts bedient, wenn er eigenmächtig den Inhalt verändert, dann haftet dieser Intermediär. Benjamin Franklins designation of "positive" and "negative" to different charges was arbitrary
high-handedHigh-handed US behaviour is one thing we must recognize. Eigenmächtiges amerikanisches Verhalten ist das eine, was wir sehen müssen. To be perfectly frank, the Commission high-handedly invalidated the decisions of Parliament. Die Kommission hat - direkt gesagt - die Parlamentsbeschlüsse eigenmächtig ignoriert. The second paradox is that private schemes and interests outside Europe are acting high-handedly against European institutions and Member States. Das zweite Paradox besteht darin, dass private Systeme und Interessen außerhalb von Europa eigenmächtig gegen europäische Institutionen und Mitgliedstaaten agieren.

Wörterbuch