Deutsch-Englisch Übersetzung für bestärken

edify
encourage
us
That will encourage me to be even braver. Das wird mich darin bestärken, noch mutiger zu sein. I am voting to encourage the rapporteur to go further next time. Mein Votum soll die Berichterstatterin darin bestärken, nächstes Mal noch weiter zu gehen. We must encourage public media to promote understanding between cultures. Wir müssen die öffentlich-rechtlichen Medien darin bestärken, das Verständnis zwischen den Kulturen zu fördern.

strengthen
us
This can only serve to strengthen our role and increase our credibility. Dies kann uns in unserer Rolle nur bestärken und unsere Glaubwürdigkeit erhöhen. We must help to strengthen the cautious movement towards greater openness. Wir müssen dazu beitragen, die vorsichtige Bewegung in Richtung mehr Offenheit zu bestärken. However, we need to strengthen their capacity to face just these new challenges. Ihre Fähigkeit, sich genau diesen neuen Herausforderungen zu stellen, sollten wir bestärken.