Deutsch-Dänisch Übersetzung für rücksichtslos

hensynsløsDet er ikke hensynsløst, det er brutalt. Es ist nicht rücksichtslos, sondern grausam. Især på budgetbeløb på over en milliard er der hensynsløst gennemført en lineær nedskæring. Insbesondere bei den Haushaltsbeträgen über einer Milliarde wurde rücksichtslos eine lineare Kürzung vorgenommen. Siden 1990 har militærstyret SLORC (Rådet til Genoprettelse af Lov og Orden) udnyttet landet brutalt og hensynsløst. Seit 1990 beutet das SLORC-Militärregime das Land brutal und rücksichtslos aus.
letsindigDer må ikke være nogen letsindige foranstaltninger med hensyn til "Europas nye guldkyst”. Rücksichtsloses Handeln an einer neuen "Europäischen Goldküste" darf es nicht geben.

Wörterbuch